Дан Мартелл українською: 13 порад, як користуватися клодом
Дивитися · 14 хв
Оригінал: 1000+ hours of Learning Claude in 15 Minutes (Beginner to Pro). Дан Мартелл, його канал на YouTube, англійською.
Тут 13 порад з цієї лекції українською. Біля кожної таймкод: тиснеш, і відео вмикається з цього місця.
Дан Мартелл, автор книги Buy Back Your Time. Лекція на його ютуб-каналі, 14 хвилин 57 секунд, понад 1,5 млн переглядів. За його словами, він провів у клоді понад 1 000 годин. Іде шістьма рівнями: від чату як гугл до агентів.
Записано в червні 2026. За цей час Cowork вийшов у веб і на телефон, а дизайни, презентації й документи з'явились у чаті на всіх тарифах, тому біля кожної поради позначка: працює як є чи вже інакше. Де функція лише на платному тарифі, це сказано.
- Спершу проси клода поставити тобі питання, а готове проси перевірити
- Майстер-промпт про тебе й системний промпт про процес, обидва в проєкті: клод не починає з нуля
- Що робиш понад три рази на тиждень, віддай у скіл. Що повторюється щодня, пускай за розкладом
- Агент будується так: один головний і кілька субагентів. Перед будь-яким збиранням /plan
- Вибери одну функцію і користуйся нею 30 днів поспіль, каже Мартелл. Інакше лише збираєш функції
Працює порада діє, як у лекціїЗмінилось суть та сама, сервіси й ціни іншіА в кінці статті я віддам тобі готовий скіл, яким ти можеш навчити свою АІ тому, що описано в цій лекції, щоб вона працювала за тебе.
1Спершу хай клод тебе опитає
Рівень 1, аматор: питає клода як гугл, одне питання й одна відповідь. Мартелл каже, що це приблизно 5 % можливостей клода. Перша порада: нехай клод спершу опитає тебе. Скажи: «Перш ніж відповідати, постав мені всі питання, які потрібні, щоб зробити це як слід».
Припустимо, ти просиш контент-план для клієнта. Додай: «Перед планом постав мені питання про клієнта й аудиторію, по одному».
2Проси перевірити власну роботу
Друга порада: нехай клод перевірить сам себе. Він ловить власні помилки. Це дратує, бо міг би зробити добре одразу, але результат кращий, каже Мартелл. Фраза проста: «перевір свою роботу».
3Проєкт на роль із майстер-промптом
Рівень 2, звичайний: працює в проєктах, окремо на роль, клієнта чи процес. Створи проєкт і попроси клода: «Опитай мене, щоб скласти майстер-промпт для моєї ролі маркетолога». Файл поклади в проєкт разом зі своїми документами: приклади, процеси. Тоді клод пам'ятає, хто ти.
У проєкт клади опис ролі й 2–3 зразки твоїх текстів. Усе завантажене клод бере в кожну розмову цього проєкту.
Абсолютно безкоштовний АІ агент. Ти не платиш ніякі гроші за АІшку, і він вже починає забирати твою рутину. Міні-курс за 10 €, без коду і термінала
4Запиши процес у системний промпт
Майстер-промпт він називає інгредієнтами: усе про тебе. Системний промпт це рецепт: процес однієї задачі. Процес у тебе вже є, він просто не записаний, тож попроси клода опитати тебе й скласти системний промпт. Встав його в інструкції проєкту, і якість та формат щоразу ті самі, каже він.
Припустимо, ти щотижня пишеш звіт клієнту. Скажи: «Опитай мене, як я пишу цей звіт, і склади системний промпт для проєкту».
5Підключи пошту й календар
Рівень 3, інтегратор: підключи Gmail, диск, календар, Slack, Notion, і листи не треба копіювати в чат. Клод шукатиме в них сам. Мартелл каже, що просить його глянути календар і пошту, щоб побачити, що він пропускає, а ще підсумувати тиждень у Slack.
Перед підключенням подивись, які права просить кожен конектор. Для старту вистачить календаря й пошти.
6Збирай графіки й міні-додатки прямо в чаті
Мартелл каже, що візуалізації його улюблена функція: графіки й макети прямо в чаті. Ще інтерактивні артефакти: маленькі додатки з кнопками й повзунками. Так легше вчитися й працювати з даними.
Припустимо, ти даєш цифри з рекламного кабінету й просиш: «Збери з цього інтерактивну таблицю, де я можу змінювати бюджет повзунком».
7Постав Claude in Chrome
Постав розширення Claude in Chrome. Мартелл каже, що користується ним цілий день: просить у чаті написати інструкцію, копіює її в клод у Chrome на потрібному сайті, тисне Enter, і клод робить роботу.
8Що робиш понад три рази на тиждень, у скіл
Рівень 4, оператор: задачі йдуть самі, ти лише перевіряєш. Правило Мартелла: робиш щось понад три рази на тиждень, зроби з цього скіл і запускай слешем. У нього є скіл статусу компанії: збирає метрики, звіти й апдейти команди в короткий підсумок. Скіли можна зчіплювати: скіл листів викликає скіл копірайтингу в його голосі.
Правило Мартелла легко перевірити: рахуй, скільки разів за тиждень ти пишеш один і той самий лист чи звіт. Три й більше означає скіл.
Забирай безкоштовно в тгЗабрати →
9Пускай повторювані задачі за розкладом
Cowork він називає застосунком, який може повністю керувати комп'ютером. Задачу можна поставити за розкладом. У нього щовечора о восьмій приходить повідомлення з планом наступного дня за поштою й календарем. Налаштував один раз.
Задачі за розкладом працюють у хмарі: комп'ютер може спати, а застосунок бути закритим. Якщо задача чіпає локальні файли чи браузер, застосунок має бути відкритий.
10Програму може зібрати і не програміст
Рівень 5, будівник: клод код пише справжні програми. Мартелл закрив компанію на два дні хакатону і каже, що всі учасники зібрали робочий софт. Його домашня менеджерка Бетті не програмістка, але зібрала систему для справ родини: авто, нерухомість, інвестиції, бюджети. За його словами, англійська тепер мова програмування.
Пишеш задачу звичайними словами, українською теж.
11Спершу /plan, потім код
Перед будь-яким збиранням він пише «/plan» і викидає ідею. Клод ставить питання й складає план, який ти схвалюєш до коду. За його словами, це сильно економить гроші. Ще порада: /remote-control з'єднує термінал із застосунком на телефоні, і клод код працює далі.
/remote-control є на Pro, Max, Ultra, Team і Enterprise. Сесія працює на твоєму комп'ютері, телефон лише керує нею.
12Агенти: один головний, кілька субагентів
Рівень 6, оркестратор: спершу один головний агент, у Мартелла це Kai, він лише ставить задачі іншим. Далі субагенти, кожен веде свій процес: Reese шукає угоди в нерухомості, а критик перевіряє текст чи ресерч і повертає зауваги. З головним він говорить через тг. Усе це на його власній платформі Apex, за якою, каже він, теж працює клод.
Тг для клод коду підключається через channels. Це досі research preview, повідомлення приходять, лише поки сесія відкрита.
13Одну функцію 30 днів поспіль
Мартелл каже, що більшість лише збирає функції клода: це спробував, те спробував, а в звичку не ввійшло. Вибери одну функцію і користуйся нею 30 днів поспіль. Це може бути розширення для браузера чи один агент, над яким працюєш щодня.
Питання і відповіді
Де дивитися лекцію Мартелла про клод українською?
Оригінал на ютуб-каналі Дана Мартелла, безкоштовно, англійською. 14 хвилин 57 секунд, вийшла 15 червня 2026, понад 1,5 млн переглядів. Українською тут: 13 порад з таймкодами.
Хто такий Дан Мартелл?
Автор книги Buy Back Your Time, веде ютуб-канал і розсилку The Martell Method. У відео каже, що провів у клоді понад 1 000 годин і керує компаніями. Там же рекламує свій безкоштовний посібник і платформу Apex.
Чи актуальна лекція Мартелла у 2026 році?
Так, усі поради працюють. Майже все з перших трьох рівнів є на Free. Claude in Chrome, Cowork, задачі за розкладом і клод код лише на платних тарифах. З червня найбільше змінився Cowork: вийшов у веб і на телефон.
Що таке скіл у клоді?
Збережена інструкція для справи, яку ти повторюєш. Викликаєш її за назвою, і клод виконує її за готовим чеклістом.
Що таке Cowork?
Режим клода, у якому він сам виконує задачі: працює з файлами, браузером, за розкладом. Спершу це був застосунок на комп'ютері, з липня 2026 виходить у веб і на телефон. Є на тарифах Pro, Max, Ultra, Team і Enterprise.
І ця штука буде працювати на тебе: прям агент з базою знань, яка тут є.
Як поставити: скинь архів своєму АІ-агенту (клод код, Codex у ChatGPT чи Antigravity) і напиши «встанови цей скіл».
А про те, як зробити так, щоб у цього агента були руки, і підключити його до потрібних речей, я розповідаю на практикумі. Універсального агента, який точно тобі знадобиться і точно полегшить твою роботу.
Джерела, перевірено 09.11.2026: Дан Мартелл: 1000+ hours of Learning Claude in 15 Minutes · Тарифи Claude · Release notes Claude · Cowork: довідка Claude · Remote Control у Claude Code · Channels у Claude Code